﻿<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<title>Pestaña de colaboración</title>
		<meta charset="utf-8" />
        <meta name="description" content="Introducing the Spreadsheet Editor user interface - Collaboration tab" />
		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
		<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
	</head>
	<body>
		<div class="mainpart">
        <div class="search-field">
            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
        </div>
			<h1>Pestaña de colaboración</h1>
            <p>La pestaña <b>Colaboración</b> permite organizar el trabajo colaborativo la hoja de cálculo. <span class="onlineDocumentFeatures">En la <em>versión en línea</em>, puede compartir el archivo, seleccionar un modo de co-edición y gestionar los comentarios.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">En la <em>versión de escritorio</em>, puede gestionar los comentarios.</span></p>
            <div class="onlineDocumentFeatures">
                <p>Ventana del editor de hojas de cálculo en línea:</p>
                <p><img alt="Pestaña de colaboración" src="../images/interface/collaborationtab.png" /></p>
            </div>
            <div class="desktopDocumentFeatures">
                <p>Ventana del editor de hojas de cálculo de escritorio:</p>
                <p><img alt="Pestaña de colaboración" src="../images/interface/desktop_collaborationtab.png" /></p>
            </div>
            <p>Al usar esta pestaña podrás:</p>
            <ul>
                <li class="onlineDocumentFeatures">especificar los <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ajustes de uso compartido</a> (disponible solamente en la <em>versión en línea</em>),</li>
                <li class="onlineDocumentFeatures">cambiar entre los modos de co-edición <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Estricto y Rápido</a> (disponible solamente en la <em>versión en línea</em>),</li>
                <li>añadir <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">comentarios</a> a la hoja de cálculo,</li>
                <li class="onlineDocumentFeatures">abrir el panel <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> (disponible solamente en la <em>versión en línea</em>),</li>
            </ul>
		</div>
	</body>
</html>